Résumé :
|
Born in Paris, Simon attended primary school at Pétange in the south of Luxembourg. After matriculating from the Lycée de jeunes filles in Luxembourg City in 1940, she began to study medicine in Bonn but in 1942 was forced to work for the Reichsarbeitsdienst in Buckow. In 1943, she continued her studies in Tübingenbefore spending further periods of study in both Berlin and Paris.
D'Germaine Simon ass zu Péiteng an d'Primärschoul gaangen. No hirem Premièresexamen am Meedercherslycée an der Stad am Joer 1940, huet si Medezin an Däitschland (Bonn, Tübingen) studéiert, duerno zu Paräis an an der Charité zu Berlin, wou si 1948 hire Studium ofgeschloss huet. Si huet duerno nach zu Paräis en Diplom an der Tropemedezin gemaach. No engem kuerzen Openthalt an den USA huet si ufanks am Diddelenger Spidol geschafft (hire lëtzebuergeschen Diplom hat si den 1. Dezember 1954 kritt). De 16. Januar 1956 huet si zu Péiteng hir eege Praxis opgemaach; do huet si bis 1995 praktizéiert.
|