Résumé :
|
V.I. Warshawski wird von Isaiah Sommers beauftragt herauszufinden, warum die Ajax-Versicherung die Lebensversicherung seines verstorbenen Onkels nicht ausbezahlt. Angeblich soll sie schon vor ein paar Jahren zur Auszahlung gekommen sein. Die Privatdetektivin besinnt sich auf ihre alte Liebschaft Ralph, der bei Ajax die Leistungsabteilung leitet. Bei einem Besuch lernt sie dort Bertrand Rossy kennen, Chef der Edelweiß-Versicherung aus der Schweiz, die die Ajax vor kurzem übernommen hat. Beide sind nicht sehr kooperativ, aber sie erhält immerhin eine Kopie der damals eingereichten Sterbeurkunde.
Während dieser Untersuchung sieht sie im Fernsehen ein Interview mit einer Person namens Paul Radbudka, der sich durch Hypnose an seine Kindheit zurückerinnert: Er sei in Theresienstadt gewesen und hätte gesehen, wie seine Mutter in einer Kalkgrube umkam. Erst durch die Hypnose will er erfahren haben, dass sein richtiger Name Radbudka sei. Sein Ziehvater habe ihn gekidnappt, um nach Amerika auszureisen und sei Nazi-Kollaborateur gewesen. Zwei ihrer Freunde haben Interesse an diesem Fall: Der Freund ihres Geliebten, der ein Buch über die Therapeutin Rhea Wiell schreiben möchte, die die Erinnerung bei Paul Radbudka ausgelöst hat und Lotty Herschel, Vertraute und Freundin von Victoria, die selbst dem Konzentrationslager entkam, weil sie und ihr Bruder als Kinder von Österreich nach England geschickt wurden. Sie verbindet etwas mit dem Namen Radbudka, doch sie möchte die Hintergründe nicht offen legen, nicht einmal ihren Freunden Carl Tisov und Max Löwenthal, die sie schon seit den Kriegsjahren kennt und die ein ähnliches Schicksal erlitten haben wie sie.
|